Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline
Generic

Brenda S. Carvajal Velez

Dorado

Summary

Compassionate language professional with over 20 years of experience across K–12 and higher education settings. Brings a global perspective and deep cultural insight from immersive experiences in Nicaragua, Czech Republic, and France, fostering cross-cultural awareness. Technologically proficient across educational platforms, with strong organizational skills, and a proven ability to manage remote learning environments with creativity and efficiency. Dedicated to creating diverse learning spaces that empower individuals to succeed in an interconnected world.

Overview

15
15
years of professional experience

Work History

Language Teacher

Madelcar Academy
Vega Baja
08.2013 - 05.2025
  • Designed and delivered dynamic English and French curricula for K–12 students, including specialized courses such as English Oratory and Literature, integrating interactive practices and differentiated instruction to foster language acquisition and student engagement in both in-person and remote learning environments.
  • Spearheaded an annual school-wide theater project that included writing original scripts, directing a large-scale student production, auditioning over 200 students, successfully staging performances at local theaters, generating $8K in ticket sales, and showcasing student talent to over 500 community members and families.
  • Served as the English Oratory Moderator, recruiting and coaching a team of 10 talented students to compete in the Annual Oratory Competition, and led students to secure two 1st place awards in the Theatrical Duet and Drama categories in 2025, and a 1st place in Drama in 2023, while mentoring participants in Fine Art disciplines.

English Language Professor

Colegio Universitario de San Juan
San Juan
06.2022 - 08.2022
  • Educated police officer recruits in foundational English grammar and conversational speaking skills, designing practical, scenario-based lessons to enhance professional communication, and successfully supported the graduation of over 40 officers equipped with essential language competencies for fieldwork.
  • Improved students’ conversational fluency and vocabulary by implementing a range of written and interactive activities, including dialogue simulations and contextual writing exercises tailored to real-life scenarios relevant to law enforcement and public service.

French and SSL Teacher

TASIS Dorado
Dorado
08.2010 - 05.2013
  • Taught introductory French, Spanish, and Spanish as a Second Language (SSL) courses to over 300 students, delivering foundational instruction in grammar, vocabulary, and conversation, and developed culturally immersive lesson plans that highlighted the traditions, history, and social contexts of French-speaking countries to foster global awareness and intercultural competence.
  • Organized and led the annual French Night cultural awareness event, featuring authentic cuisine, music, and immersive student-led role-plays in French, engaging over 500 attendees, plus 50 students, while establishing strategic partnerships with local French restaurants, resulting in over $5K in food sales.

Education

Master of Arts - Translation

University of Puerto Rico, Rio Piedras
San Juan, PR
05-2022

Bachelor of Arts - French Language And Literature

University of Puerto Rico, Mayaguez Campus
Mayaguez, PR
05-1997

Skills

  • Curriculum Design & Instructional Planning
  • Public Speaking & Oratory Coaching
  • Cross-Cultural Competence
  • Event Planning & Project Management
  • Assessment & Student Progress Monitoring
  • Community & Partnership Building
  • Basic Graphic & Multimedia Design
  • Learning Management Systems (LMS)

Timeline

English Language Professor

Colegio Universitario de San Juan
06.2022 - 08.2022

Language Teacher

Madelcar Academy
08.2013 - 05.2025

French and SSL Teacher

TASIS Dorado
08.2010 - 05.2013

Master of Arts - Translation

University of Puerto Rico, Rio Piedras

Bachelor of Arts - French Language And Literature

University of Puerto Rico, Mayaguez Campus
Brenda S. Carvajal Velez